Publicado el

El condado lanza una página web sobre la viruela del mono

En respuesta al aumento de casos de viruela símica en todo el país, el condado de Santa Bárbara ha lanzado una nueva página web para brindar información sobre la enfermedad, su prevalencia en el condado y oportunidades para obtener más información o vacunarse. Actualmente, el número total confirmado de casos en el condado de SB es cinco. Los síntomas del virus incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares y de espalda, síntomas respiratorios y una erupción que puede parecer granos o ampollas. Obtenga más información en el nuevo sitio web en inglés en https://www.countyofsb.org/3404/Monkeypox o en español en https://www.countyofsb.org/3414/Monkeypox-Espanol.

Publicado el

Conéctate Carpinteria: Internet residencial a bajo costo

¡Internet domiciliario puede ser GRATIS con el descuento ACP! El Programa de Conectividad Asequible (ACP, por sus siglas en inglés) federal ayuda a las familias elegibles a pagar Internet residencial de alta calidad a un costo más bajo. Get Connected Carpinteria, un evento de inscripción de ACP, se llevará a cabo el sábado 27 de agosto, de 9 am a mediodía en la Biblioteca Comunitaria de Carpinteria, 5141 Carpinteria Ave. Hablantes de español estarán disponibles para ayudar con el proceso, que solo debe tomar unos 20 minutos. Traiga la siguiente 1) identificación y 2) comprobante de elegibilidad en forma de un estado de cuenta mensual de WIC, MediCal o CalFresh, comprobante de inscripción en el Programa Nacional de Almuerzos Escolares (NSLP) en la escuela designada por CEP, o una carta de otorgamiento de la Beca Pell para el año en curso.

Publicado el

La biblioteca lanza "Juegos mentales"

A veces olvidamos que es tan importante ejercitar nuestro cerebro como lo es nuestro cuerpo. Para ayudar a los lugareños a ejercitar sus músculos mentales, la biblioteca de la comunidad de Carpinteria ha presentado "Juegos mentales", una clase de apoyo divertida que se enfoca en mantener a su pensador en plena forma. Jena tiene una maestría en psicología y lo guiará en este divertido curso de acondicionamiento mental que utiliza rompecabezas, juegos, ejercicios cerebrales, actividades de resolución de problemas y mucho más, todo diseñado para mejorar la salud de todo el cerebro. Este programa gratuito se lleva a cabo los miércoles a las 2 pm en la Biblioteca Comunitaria de Carpinteria, 5141 Carpinteria Ave.

Publicado el

Seminario web Beat the Heat 3C-REN

¿Demasiado calor para el verano? ¡Tenemos la solución perfecta para ti! ¡Con los nuevos sistemas de refrigeración ecológicos que utilizan una bomba de calor, su hogar se mantendrá fresco durante el verano y cálido durante el invierno!

Escuche a clientes reales de bombas de calor durante el seminario web de 3C-REN "Manténgase fresco este verano con aire acondicionado de alto rendimiento" el 30 de agosto. Regístrese en www.3c-ren.org/eventos.

Haga el cambio de su sistema HVAC actual a bombas de calor hoy. Obtenga más información haciendo clic en el siguiente enlace: https://www.switchison.org/news/keep-cool-this-summer

Publicado el

Los domingos de tenis gratis comienzan ahora

Las canchas de tenis comunitarias de Carpinteria ahora están abiertas y son gratuitas para su uso los domingos por orden de llegada. Los jugadores de pickleball deben traer su propio equipo, incluidas las redes, los domingos. Durante el resto de la semana, los jugadores de tenis y pickleball podrán acceder a las pistas reservando online en https://carpinteriaca.gov/parks-and-recreation/ y pasar por la piscina comunitaria de Carpinteria en 5305 Carpinteria Ave. para pagar y recoger equipos de pickleball y acceder a información. Tenga en cuenta que las canchas de tenis comunitarias están disponibles para el público durante las horas en que la escuela no está en sesión. Si tiene preguntas, comuníquese con Community Pool al (805) 566-2417.

Publicado el

Reunión en el ayuntamiento para centrarse en la viruela del mono

El 17 de agosto a las 7 p. m. se llevará a cabo un ayuntamiento comunitario virtual para brindar información sobre la viruela del mono. Kristin Flickinger, directora ejecutiva de Pacific Pride Foundation, moderará un panel de expertos locales en salud pública y líderes comunitarios. Habrá interpretación en español y mixteco. Para registrarse en el seminario web de Zoom, vaya a bit.ly/8mW4hd.

Publicado el

¡Escritores, tenemos un grupo para ustedes!

El Grupo de Escritores de Carpinteria es gratuito y abierto al público. Los poetas, novelistas, blogueros, escritores de no ficción, escritores de cuentos, así como las personas que trabajan en sus memorias, son todos bienvenidos. Algunos miembros se publican, otros desean serlo y algunos escriben para su propia diversión o para transmitir su historia a los miembros de la familia.

Los que quieran leer pueden hacerlo; su tiempo está limitado únicamente por el número de otros miembros que deseen leer. Luego, los miembros del grupo pueden comentar las piezas con sugerencias útiles y de apoyo. Si está interesado, únase a nosotros los martes de 10 am a mediodía en la Biblioteca Comunitaria de Carpinteria, 5141 Carpinteria Ave.

Publicado el

Ciudad busca padres adoptivos para animales callejeros

¿Estás buscando compañía peluda? Buscamos familias de acogida para mascotas extraviadas encontradas en Carpinteria. Actualmente hay una escasez de familias de acogida en Carpinteria, y nos gustaría reunirnos con Carpinterianos interesados ​​en ser voluntarios. Los padres adoptivos ideales se sienten cómodos con los animales, pueden pasear perros y tienen un patio seguro y un área interior adecuada para mascotas. Para comenzar, comuníquese con Olivia Uribe Mutal, administradora del programa de la ciudad de Carpinteria, al OliviaU@carpinteriaca.gov o al 805-755-4401.