Programa de Residuos Sólidos

El Programa de Residuos Sólidos incluye servicios de recolección de basura, reciclaje, residuos verdes y otros residuos orgánicos tanto para clientes residenciales como comerciales, así como servicios de barrido de calles.

La Ciudad tiene contrato con EJ Harrison and Sons, Inc. bajo un acuerdo de franquicia, y Sweeping Corporation of America, LLC para el barrido de calles. Este programa también contempla la recolección de anticongelante, baterías, aceite y pintura (ABOP); y los desechos domésticos peligrosos y enseres domésticos anuales, incluidos los desechos electrónicos (E-Waste).

El Programa de Residuos Sólidos está financiado por las tarifas del Proyecto de Ley de la Asamblea (AB) 939 que EJ Harrison and Sons, Inc. recauda y remite a la Ciudad como parte del contrato. El costo del programa también se compensa con los Fondos del Programa de Pago de Petróleo del Departamento de Recursos, Recuperación y Reciclaje de California (CalRecycle).

Transportistas de residuos contratados

La Ciudad adoptó la más reciente Contrato de franquicia con EJ Harrison and Sons, Inc. para servicios regulares de manejo de desechos sólidos en mayo de 2022. El Acuerdo proporciona servicios regulares de desechos para basura, reciclaje y desechos orgánicos, así como un programa gratuito de devolución por correo de objetos punzantes médicos, un cierto número gratuito servicios de recolección de artículos voluminosos para todos los clientes residenciales (ver más a continuación), servicio de dos lugares de entrega de rebozado doméstico y asistencia para el día anual de desechos domésticos peligrosos.

Centro de Acopio de Aceite Usado

La Ciudad acepta aceite de motor y filtros de aceite usados ​​de lunes a viernes (excepto días festivos) en 5775 Carpinteria Avenue, Carpinteria CA 93013. Este es un centro de desecho de aceite de autoservicio ubicado en el área de contención ABOP adyacente al estacionamiento oeste y Obras Públicas. Hay un máximo de cinco galones de líquido por hogar. Comuníquese al 805.880.3415, erinm@ci.carpinteria.ca.us si tiene preguntas sobre esta instalación.

Colección ABOP (anticongelante, baterías, aceite, pintura)

El Ayuntamiento recoge anticongelante*, pilas*, petróleo*y pintura* en el segundo y cuarto sábado del mes de enero a octubre de 9:00 AM - 1:00 PM. Durante los meses de noviembre y diciembre, el evento se realiza únicamente el segundo sábado del mes. Además de los artículos anteriores, la Ciudad acepta hasta tres pequeños aparatos electrónicos domésticos (por ejemplo, microondas, televisores, dispositivos portátiles), bombillas fluorescentes compactas y tubos de luz fluorescente (límite de seis) y termostatos a base de mercurio. Este evento es gratuito para los residentes.

Mantenga los artículos separados y SÓLO traiga los artículos que se aceptan. Si tiene elementos que no aparecen en la lista anterior, visite lessismore.org o retenerlos hasta el Día anual de Artículos Domésticos y Residuos Peligrosos.

*Hay un máximo de líquido total de 5 galones

Recolección anual de desechos domésticos peligrosos:

La Ciudad opera un evento gratuito de recolección de desechos peligrosos una vez al año para los residentes de Carpinteria. El evento anual de recolección de desechos domésticos peligrosos se lleva a cabo en el ayuntamiento y funciona como un servicio de entrega en el patio de obras públicas de la ciudad. La mayoría de los artículos se aceptan en este evento anual. Los siguientes elementos son NO aceptados: riesgos biológicos, residuos nucleares, explosivos y neumáticos.

El evento anual de recolección de desechos domésticos peligrosos se lleva a cabo el segundo sábado de abril entre las 9:00 a. m. y la 1:00 p. m. La próxima Jornada del Menaje de Casa y Residuos Peligrosos está prevista actualmente para Sábado, 8 de abril de 2023. 

Para la eliminación de residuos peligrosos el resto del año, puede consultar transportistas de residuos peligrosos en Less is More, o encuentre información sobre el reciclaje de artículos específicos aquí.

Centro de Reciclaje de Envases de Bebidas

El centro de reciclaje ubicado detrás del supermercado Albertson en Casitas Plaza acepta envases de bebidas elegibles para redención. El centro es operado por Ponce Recycling y el horario de atención es de lunes a sábado de 9 am a 5 pm A los clientes se les pagará por envases de bebidas de vidrio, aluminio y plástico etiquetados para redención en California.

Recogida de artículos voluminosos

Como parte del Contrato de Franquicia, los servicios de recolección de basura residencial incluyen dos recolecciones gratuitas de artículos voluminosos cada año calendario. Para programar, llame a EJ Harrison & Sons al 805-647-1414. Si se encuentra fuera de los límites de la ciudad, comuníquese con su transportista de desechos para obtener más información.

Los clientes multifamiliares (viviendas con cinco o más unidades) también son elegibles para una cierta cantidad de recolecciones gratuitas de artículos voluminosos cada año. Los inquilinos deben trabajar con el administrador de la propiedad o el propietario para organizar la recogida.

Los clientes comerciales pueden coordinar la recolección de artículos voluminosos por una tarifa. Si es un cliente multifamiliar o comercial, comuníquese con el titular de la cuenta o el administrador de la propiedad y pídales que coordinen la recolección de artículos voluminosos.

Eliminación de Medicamentos/Productos Farmacéuticos

¡Por favor, no tire los medicamentos! Es importante que los medicamentos se eliminen correctamente. Las instalaciones de tratamiento de aguas residuales no pueden eliminar muchos de los productos químicos que componen los productos farmacéuticos. Si se liberan en cuerpos de agua, estos subproductos farmacéuticos pueden tener un impacto negativo en la vida silvestre y el medio ambiente. Actualmente hay dos programas que operan programas de devolución en lugares convenientes en toda la ciudad. Visitar Proyecto Med y el Programa de devolución de medicamentos de California para ubicaciones.

Los objetos punzantes generados en el hogar, o simplemente "objetos punzantes", son agujas, jeringas con agujas y lancetas desechables como las que usan los diabéticos para medir sus niveles de insulina. Estos artículos deben desecharse en un contenedor aprobado hecho de plástico rígido de paredes gruesas. Los contenedores deben estar claramente marcados con una etiqueta de peligros biológicos. por favor descarga esto Folleto útil sobre objetos punzocortantes para obtener más información.

EJ Harrison & Sons proporciona contenedores de devolución por correo gratuitos con franqueo pagado para objetos punzocortantes generados en el hogar. Para ordenar un contenedor, simplemente llame a EJ Harrison & Sons al 805-647-1414. Si se encuentra fuera de los límites de la ciudad, comuníquese con su transportista de desechos para obtener más información.

Reciclaje de residuos orgánicos

Qué

El proyecto de ley del Senado de California (SB) 1383 requiere que todos los residentes, empresas y propiedades multifamiliares reciclen todos los desechos orgánicos, incluidos los desechos de alimentos, papel, cartón y desechos de jardín. La ley tiene como objetivo reducir las emisiones de gases de efecto invernadero desviando la cantidad de residuos orgánicos enviados a vertederos mediante la recogida de material y la valorización de alimentos comestibles. Cuando el material orgánico se deposita en vertederos, se descompone y produce metano, un potente gas de efecto invernadero (GEI).

Para obtener más educación sobre esta información, consulte el siguiente enlace haciendo clic en el SB 1383 Educación y divulgación.

Cómo Empezar

Sepa lo que se requiere: La nueva legislación estatal requiere que todas las empresas, propiedades multifamiliares y residentes participen en un programa de recolección de reciclaje y reciclaje orgánico*. Proyecto de ley de la Asamblea (AB) 341AB 1826 también se aplican a empresas y propiedades multifamiliares. Estos requisitos están codificados a través de enmiendas al Capítulo del Código Municipal de Carpinteria 8.08.800.

Clientes Residenciales: Empaque los restos de comida y el papel sucio con comida y deséchelos en el contenedor de desechos del jardín. Los artículos se pueden embolsar en papel (preferido) o plástico. Los carteles sobre el desperdicio de alimentos están disponibles en Inglés y Español.

Clientes comerciales y multifamiliares:  Las empresas también pueden optar por autotransportar o transportar sus desechos orgánicos a una instalación de procesamiento si cumplen con los requisitos de seguimiento específicos. Si su empresa transporta por cuenta propia o transporta desechos orgánicos, envíe una Formulario de informes de terceros (requerido anualmente) para proporcionar la documentación del autotransporte o transporte de regreso.

Póngase en contacto con el transportista de residuos de la ciudad: Determine qué niveles de servicio son mejores para su propiedad llamando a Donald Sealund con EJ Harrison & Sons al (805) 647-1414 ext. 4318. Los clientes comerciales elegibles pueden solicitar una Renuncia.

Herramientas y recursos gratuitos

Para Empresas

  • Solicitar cubos de basura para interior: Solicite contenedores interiores gratuitos para ayudar a separar los desechos de alimentos de otros materiales en un abrir y cerrar de ojos. Tenga en cuenta que estos son SOLO para empresas que desvían el desperdicio de alimentos.
  • Solicitar etiquetas adhesivas para contenedores: Solicite calcomanías gratuitas y colóquelas en contenedores de basura y reciclaje nuevos y existentes en el interior.
  • Memo personalizable para empleados: Use una nota de empleado personalizable para ayudar a notificar y recordar a los empleados sobre las prácticas comerciales de reciclaje.
  • Volantes para EmpleadosRecuerde a los empleados las prácticas de reciclaje con un diagrama útil.
  • Carteles de pautas de reciclaje: Ayude a los empleados a comprender qué contenedores se deben usar para la basura, los productos orgánicos y los materiales reciclables colocando carteles de reciclaje en las áreas comunes o cerca de los sitios de eliminación. Disponible en Inglés y Español.

Para residentes

  • Carteles de pautas de reciclaje: Ayude a los inquilinos a comprender qué contenedores se deben usar para la basura, los productos orgánicos y los materiales reciclables colocando carteles de reciclaje en áreas comunes o cerca de los sitios de eliminación. Disponible en Inglés y Español.
  • Apéndice de arrendamiento personalizable: utilice un apéndice de reciclaje personalizable para contratos de arrendamiento para alentar a los nuevos residentes a reciclar y establecer hábitos de reciclaje.
  • Afiche del programa para inquilinos: Ayude a los inquilinos a comprender los conceptos básicos del programa de reciclaje de desperdicios de alimentos y cómo participar.
  • Programe un evento emergente patrocinado por la ciudad: Proporcionar recursos y educar a los inquilinos a través de un pequeño evento comunitario en asociación con el personal de la Ciudad. Envíenos un correo electrónico a erinm@carpinteriaca.gov.
  • Solicitar cubos de recogida de cocina: Los cubos de recolección de cocina gratuitos están disponibles para recoger en City Hall, 5775 Carpinteria Avenue durante el horario comercial normal.

Directrices de reciclaje

Recuperación de alimentos

SB 1383 Recuperación de alimentos comestibles
El Proyecto de Ley del Senado 1383 (SB 1383) es un proyecto de ley diseñado para mantener los productos orgánicos fuera del vertedero. Parte de este proyecto de ley incluye reducir los alimentos comestibles que se desperdician y alimentar a las personas hambrientas. SB 1383 establece que los generadores de desechos de alimentos comestibles deben donar los alimentos excedentes a las organizaciones de recuperación de alimentos. Los generadores de desechos de alimentos comestibles se dividen en dos niveles, Nivel 1 y Nivel 2. Los generadores de Nivel 1 deben donar a partir del 1 de enero de 2022 y los generadores de Nivel 2 deben donar a partir del 1 de enero de 2024. La Ciudad de Carpinteria se ha asociado con otras agencias locales para implementar el Plan Regional de Recuperación de Alimentos SB 1383 del Condado de Santa Bárbara.

Hay dos requisitos para los donantes de alimentos comestibles:

Establecimiento de Contratos y Acuerdos Escritos con Organizaciones y Servicios de Recuperación de Alimentos
Para garantizar que se recupere la cantidad máxima de alimentos comestibles, las normas exigen que los donantes de alimentos obligados establezcan contratos o acuerdos por escrito con organizaciones y servicios de recuperación de alimentos. Las organizaciones y los servicios de recuperación de alimentos varían en la cantidad y los tipos de alimentos que pueden recibir, por lo que los donantes de alimentos obligados pueden necesitar establecer contratos o acuerdos por escrito con múltiples organizaciones y servicios de recuperación de alimentos para cumplir.

registros
La ley exige que los donantes de alimentos obligados mantengan registros en el sitio de sus actividades de donación de alimentos. Las jurisdicciones monitorearán el cumplimiento solicitando los siguientes tipos de registros:

• Contrato o acuerdo escrito para organizaciones y servicios de recuperación de alimentos
• Horarios para entregas o recogidas de donaciones de alimentos
• Cantidad de alimentos donados en libras por mes
• Tipos de alimentos que cada organización de recuperación de alimentos recibirá o recolectará

¡Queremos ayudar! Si desea comenzar a donar alimentos de su negocio, envíe un correo electrónico a erinm@carpinteriaca.gov

Barrido de calles

La Ciudad contrata a Sweeping Corporation of America para barrer mensualmente todas las calles de propiedad pública. Los distritos comerciales reciben servicio todos los martes y los vecindarios residenciales se barren el primer y tercer miércoles de cada mes. Para ver el horario completo, consulte nuestro servicio de barrido de calles. mapas.