BIENVENIDO A LA CRÍA DE FOCAS DEL PUERTO DE CARPINTERIA
Carpinteria Harbor Seal Rookery es un lugar especial que ofrece seguridad y descanso críticos para los mamíferos marinos que pasan gran parte de su tiempo en el agua. Por esta razón, es imperativo que el público evite molestar a los animales incluso durante el período de junio a noviembre cuando la playa está abierta.
Utilice el sendero de la cima del acantilado, mantenga a los perros atados y, en general, manténgase alejado del muelle Casitas. Las focas se pueden ver (en silencio) desde el acantilado sobre la colonia de grajos, al que se puede acceder fácilmente a través del sendero Coastal Vista Trail (consulte el mapa a continuación).

La Ley Federal de Protección Marina prohíbe acercarse a los mamíferos marinos en todo momento durante todo el año.
Ubicación
Se puede acceder al mirador de Carpinteria Harbor Seal Rookery a través del Carpinteria Coastal Vista Trail.
El estacionamiento está disponible en 499 Linden Ave – Vea el mapa a continuación.
La playa del área de Carpinteria Harbor Seal Rookery está CERRADA a partir del 1 de diciembre.st hasta mayo 31st. Según la Ordenanza N.° 470 de la ciudad de Carpintería, la playa del área de Rookery está cerrada para proteger la colonia durante la temporada de cría. Se extiende aproximadamente 750 pies al este y al oeste, y 1,000 pies fuera del mar.
Harbor Seal Rookery ABRE al público 30 minutos antes del AMANECER y CIERRA 30 minutos después del ATARDECER.
Información sobre el reloj de focas de Carpinteria
Acerca de Carpinteria Seal Watch:
Carpinteria Seal Watch es un equipo dedicado de voluntarios que celebra su 33º año aquí en Carpinteria Harbor Seal Rookery. La Ciudad de Carpintería cierra la playa del 1 de diciembre al 31 de mayo de cada año durante la temporada de cría. La Ley federal sobre mamíferos marinos también impone una multa por perturbar a las focas. Los voluntarios monitorean las actividades de las colonias para desviar cualquier invasión humana o canina y así prevenir o minimizar la intensidad de cualquier perturbación. Se recopilan datos que incluyen múltiples recuentos diarios de adultos y cachorros, cualquier perturbación en la colonia, animales heridos y el número de visitantes que observan las focas. Para obtener más información, visite el sitio web de Carpinteria Seal Watch: https://carpinteriasealwatch.org/

Protección de las focas comunes
La Ley Federal de Protección Marina prohíbe acercarse a los mamíferos marinos en todo momento. Para conocer las normas completas sobre la protección de las focas comunes, consulte Capítulo 12.24.090 del Código Municipal de Carpintería.
La Ordenanza N.° 470 de la ciudad de Carpintería cierra el área de la playa de la colonia de focas del puerto para la temporada de cría desde el 1 de diciembre hasta el 31 de mayo de cada año. El cierre de la playa se extiende aproximadamente 750 pies al este y al oeste desde el muelle Casitas y 1,000 pies mar adentro.
Molestar a las focas es una violación de la Ley de Protección de Mamíferos Marinos y puede resultar en multas de hasta $10,000 por incidente. Para obtener más información, comuníquese con la Ciudad de Carpintería al (805) 684-5405.
Gracias por ayudarnos a proteger nuestras focas portuarias locales.
¿Encontraste un mamífero marino varado?
Por favor visite la página web de los Rescate e informes de mamíferos marinos página web para obtener más información sobre los pasos necesarios para proteger a nuestros mamíferos marinos.
Contacto/Más Información
Jeanette Gant
Director de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios
Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios
(805) 755-4449
jeanetteg@carpinteriaca.gov