Publicado el

Equipo de waterpolo celebrado por temporada histórica

La ciudad de Carpinteria elogia y felicita al equipo universitario de polo acuático Warriors Boys Varsity de Carpinteria High School por ganar el Campeonato de la Liga de la Costa de los Cítricos de 2021 y el Campeonato de la División V de la Sección Sur de CIF, y por ser subcampeón en la División Regional Estatal III de CIF. El equipo hizo historia al ganar el primer título de polo acuático masculino de la sección sur de CIF de la escuela y al ganar el primer trofeo de subcampeón regional estatal de CIF en la historia de CHS. En una proclamación realizada en la reunión del Concejo Municipal del 13 de diciembre, el equipo y sus entrenadores fueron honrados por demostrar habilidad atlética, determinación y deportividad, y por comportarse de una manera que se refleja positivamente en todo el alumnado y cuerpo docente de CHS, así como en la comunidad de Carpintería.

Publicado el

No se convierta en víctima de un crimen festivo

No hay nada como una ventanilla rota y regalos robados para poner freno a su espíritu navideño. Para evitar convertirse en un objetivo para los delincuentes oportunistas, realice algunos pequeños cambios en su rutina. El Departamento del Sheriff del Condado de Santa Bárbara ha preparado una lista de consejos para la prevención del delito que lo mantendrán a usted y a su familia a salvo en esta temporada navideña. Lea todo sobre esto en https://bit.ly/3e1gRPk.

Publicado el

Albertsons llevará a cabo una clínica de vacunas para niños de 5 a 11 años en CMS

Albertsons ofrecerá la primera dosis gratuita de vacunas Pfizer para personas elegibles de 5 a 11 años de edad en una clínica el viernes 17 de diciembre de 4 a 7 pm en Carpinteria Middle School. Una segunda clínica de dosis seguirá el viernes 7 de enero de 4 a 7 pm Los menores deben tener un formulario de consentimiento para recibir su vacuna. Regístrese para una cita y reciba un formulario de consentimiento en https://bit.ly/31X0sJ2

Publicado el

Harrison cumple 90 años con la mirada puesta en el futuro

Harrison Industries está celebrando 90 años en el negocio marcando el comienzo de una nueva era en el reciclaje. Fundado en 1932, el transportista y procesador local de basura y reciclaje llevará el reciclaje al siguiente nivel en 2022, cuando presente la recolección y el reciclaje semanal de desechos de alimentos residenciales, así como un programa para aumentar el reciclaje comercial de alimentos y otros desechos orgánicos.

“El reciclaje de desperdicios de comida está llegando, y pronto”, dijo Nan Drake de Harrison. “Es una gran noticia para la Tierra, y es un buen momento para que todos seamos mejores recicladores”.

Harrison, que comenzó como una operación de un solo camión, ahora tiene 90,000 clientes en los condados de Ventura y Santa Bárbara, incluidos residentes y negocios en la ciudad de Carpinteria. El nuevo programa de reciclaje de desperdicios de alimentos de la compañía cumple con el proyecto de ley 1383 del Senado de California, que tiene como objetivo reducir las emisiones nocivas de gases de efecto invernadero al disminuir en gran medida los desperdicios orgánicos depositados en vertederos que los generan. Según el proyecto de ley, los residuos orgánicos en 2025 deben reducirse al 75% de los niveles de 2014.

Para adaptarse a la nueva ley, Harrison ha pasado años trabajando con sus socios comunitarios Gold Coast Recycling y Agromin para construir instalaciones de clase mundial en el condado de Ventura para procesar y reutilizar los alimentos y otros desechos orgánicos.

Visite https://ejharrison.com/ para conocer más sobre la empresa y sus servicios.

Publicado el

Dos sitios de prueba COVID-19 del condado cierran debido a la demanda cambiante

El Departamento de Salud del Condado de Santa Bárbara ha anunciado que la demanda cambiante de pruebas de COVID-19 ha resultado en el cierre de dos sitios de prueba:

  • El Centro de Capacitación Central de Respuesta Médica Estadounidense en Buellton cerró el jueves 9 de diciembre.
  • El Centro Comunitario Goleta Valley cerrará el jueves 30 de diciembre.

Todos los demás lugares de prueba permanecerán abiertos hasta al menos marzo de 2022, dependiendo de la demanda continua. Las pruebas siguen siendo una estrategia crítica y necesaria para reducir la propagación de COVID-19, especialmente a medida que continúa la temporada de invierno.

Los sitios de prueba administrados por el estado y el condado que permanecen abiertos incluyen:

  • Parque de atracciones de Santa María
  • Tráiler de pruebas del centro de atención médica de Lompoc
  • Minibús en Direct Relief en Goleta
  • Tráiler de prueba de Santa Bárbara

Visite https://publichealthsbc.org/testing/ para programar una cita en su sitio de prueba más cercano.

Publicado el

3.4 Terremoto golpea 1 milla de Carpinteria

Un terremoto de magnitud 3.4 sacudió Carpinteria anoche (miércoles) a las 10:38 pm El sismo ocurrió a una milla de Carpinteria, cerca de la costa de Mussel Shoals, según el Servicio Geológico de EE.UU. En los últimos 10 días no ha habido terremotos de magnitud 3.0 o mayor centrados en las cercanías. Si sintió el terremoto, considere reportarlo a https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/ci39883351/tellus. Para obtener más información sobre los terremotos o para obtener consejos sobre la preparación para terremotos, visite https://www.usgs.gov/programs/earthquake-hazards/faqs-category.

Publicado el

El Ayuntamiento revisará el informe sobre la iniciativa propuesta en la próxima reunión

En su reunión del lunes 13 de diciembre a las 5:30 pm, el Concejo Municipal de Carpinteria considerará un informe que analiza los impactos y efectos de una iniciativa propuesta presentada por los proponentes en respuesta al proyecto Surfliner Inn.

La iniciativa propone cambiar y/o readoptar la designación del Plan General y la designación de Zonificación de la Ciudad de Carpinteria para dos parcelas de propiedad de la Ciudad (APN 004-105-011 y APN 004-105-026) ubicadas junto a las vías del tren a la al oeste de la avenida Linden. La iniciativa propuesta también busca enmendar la definición de la categoría de Uso de la Tierra para Espacios Abiertos/Recreación (OSR) del Elemento de Uso de la Tierra del Plan General para incluir disposiciones para los usos residenciales y de estacionamiento existentes.

De acuerdo con la guía estatal, la ciudad proporcionará opciones de asistencia y participación tanto en persona como virtual para la reunión. Los miembros del público pueden asistir a la reunión en el Ayuntamiento ubicado en 5775 Carpinteria Avenue o ver la reunión en vivo en www.carpinteria.ca.us, en Government Access Television Channel 21, o iniciando sesión en el seminario web de Zoom a través del enlace provisto en la agenda. Los detalles adicionales y las opciones para que el público proporcione comentarios se describen en la agenda del Concejo Municipal, que estará disponible el jueves 9 de diciembre en https://carpinteria.ca.us/city-hall/agendas-meetings/.

Publicado el

El Concejo realizará una audiencia de elecciones de distrito el 13 de diciembre

El Concejo Municipal llevará a cabo una Audiencia Previa al Mapa de Elecciones de Distrito durante su reunión regular el lunes 13 de diciembre a las 5:30 p. m. en la Cámara del Concejo Municipal de Carpinteria, Ayuntamiento, 5775 Carpinteria Ave. La reunión es parte del proceso para la Ciudad de Carpinteria para elegir representantes del Concejo Municipal de cinco distritos. Los aportes de los miembros de la comunidad son parte integral del proceso de mapeo de estos cinco distritos. En la audiencia del 13 de diciembre, el Consejo recibirá una segunda presentación sobre los principios de la distribución de distritos; la oportunidad de hacer un mapa previo de la opinión pública sobre las comunidades de interés; presentación del público de cualquier mapa que identifique comunidades, discusión de preferencias de vecindarios, características geográficas u otras que deben considerarse en el dibujo de planes públicos. La agenda completa y el informe del personal asociado estarán disponibles el jueves 9 de diciembre en https://carpinteria.ca.us/city-hall/agendas-meetings/.

Publicado el

Nuevo patio de juegos Heath Ranch en marcha

Los niños de Carpinteria pronto disfrutarán de un nuevo parque infantil en Heath Ranch Park. El retiro del equipo de juego existente ya está en marcha y la construcción del nuevo patio de recreo se llevará a cabo en las próximas semanas. La nueva estructura de juegos se ubicará al noroeste de la estructura existente (donde Tiffany Smith está de pie en la segunda foto aquí) para distanciarla de los eucaliptos centenarios en la propiedad histórica. El área designada para el patio de recreo existente se convertirá en un jardín de plantas nativas. Durante la construcción del patio de recreo, el área de juego estará cerrada. El Departamento de Parques y Recreación espera abrir las nuevas instalaciones para un juego seguro y saludable. Gracias por su paciencia durante todo el proceso de construcción.