Publicado el

Ciudad Juramenta Nuevos Concejales, Selecciona Alcalde y Vicealcalde

En su reunión del 12 de diciembre, la Ciudad de Carpinteria tomó juramento a los concejales nuevos y reelegidos y luego seleccionó un nuevo alcalde y vicealcalde para servir términos de dos años. La nueva concejal Mónica Solórzano se unió al consejo, mientras que los titulares Roy Lee y Al Clark regresaron al consejo. El ex vicealcalde Al Clark fue seleccionado para ser alcalde, y la concejal Natalia Alarcón fue seleccionada para ser vicealcalde. El alcalde y el vicealcalde de la ciudad de Carpinteria son nominados y votados por los concejales.

Publicado el

Estamos contratando

La Ciudad de Carpinteria tiene múltiples puestos vacantes que busca cubrir lo antes posible. Nuestro equipo de Obras Públicas está buscando un trabajador de mantenimiento de tiempo completo y la primera revisión de los solicitantes se llevará a cabo a fines de esta semana. También estamos buscando tres Analistas de Gestión de tiempo completo, uno para cada uno de los siguientes departamentos: Recursos Humanos; Parques, Recreaciones e Instalaciones Públicas; y Obras Públicas. La ventana de solicitud para estos puestos se cerrará el 8 de enero. Obtenga más información o presente su solicitud en https://www.governmentjobs.com/careers/carpinteriaca

Publicado el

Brett Persoon nombrado miembro destacado del personal acuático

El Equipo Acuático de la Ciudad de Carpinteria ha seleccionado a Brett Persoon como Miembro Destacado del Personal para el mes de diciembre. Brett es un nuevo salvavidas de piscinas y cajero en Carpinteria Community Pool. Cuando no está trabajando, a Brett le gusta surfear, hacer snowboard y salir con amigos. Brett fue salvavidas junior de Carpinteria durante siete años y aprendió a nadar en la piscina comunitaria de Carpinteria. Planea estudiar botánica y neurociencia en la universidad. ¡Gracias por todo lo que haces, Brett!

Publicado el

Ayuntamiento se reunirá el 12 de diciembre

El Concejo Municipal de Carpinteria llevará a cabo su próxima reunión ordinaria el lunes 12 de diciembre a las 5:30 p. m. De acuerdo con la guía estatal, la Ciudad proporcionará opciones de asistencia y participación tanto en persona como virtual para la reunión.

Los miembros del público pueden asistir a la reunión en el Ayuntamiento, 5775 Carpinteria Ave. o ver la reunión en vivo en www.carpinteria.ca.us, en Government Access Television Channel 21 o iniciando sesión en el seminario web de Zoom.

Los siguientes temas son los puntos destacados de la agenda. Se pueden encontrar detalles adicionales y numerosas formas en que el público puede proporcionar comentarios en https://bit.ly/3FhC0SH. Los comentarios publicados en las redes sociales no se proporcionarán a los miembros del consejo.

Informar los resultados de las Elecciones Municipales Generales Consolidadas celebradas el 8 de noviembre de 2022 y toma de posesión del nuevo Concejo Municipal. El Secretario Municipal administrará el juramento del cargo a la nueva concejal Mónica Solórzano ya los concejales que regresan Roy Lee y Al Clark.

Candidaturas y selección de Vicealcalde y Alcalde

Autorización de la compra de nuevos juegos infantiles en Monte Vista Park.

Extensión de la fecha de término del Comité Ad Hoc de Planificación de Servicios para Personas Mayores y revisión de las Funciones y Responsabilidades del Comité.

Formación del Comité Ad Hoc de Participación Cívica/Juvenil y nombramiento de hasta dos miembros del Consejo para el Comité.

Formación de un Comité de Elemento de Vivienda Ad Hoc del Concejo Municipal.

Publicado el

El desfile del espíritu navideño se llevará a cabo llueva o truene

Llueva o truene, la Ciudad de Carpinteria se está preparando para celebrar su Desfile del Espíritu Navideño el sábado 10 de diciembre a las 3 pm en el centro de Carpinteria. Dado que los pronósticos indican posibles lluvias por la tarde, la ciudad aconseja a los participantes y espectadores del desfile que se preparen para el clima húmedo usando ropa abrigada y paraguas.

“Esperamos que la lluvia se detenga hasta el sábado por la noche, como se pronosticó”, dijo la administradora de programas de la ciudad, Olivia Uribe-Mutal. “Pero dado que estamos en una sequía de etapa 3 en este momento, damos la bienvenida a la precipitación en cualquier momento, incluso si eso significa que 'llueve en nuestro desfile'”.

El desfile de este año tendrá lugar en Linden Avenue entre Carpinteria Avenue y Sixth Street. Después del desfile, el Hospicio de Santa Bárbara está programado para celebrar su 39° evento anual Light Up a Life a las 5:30 p. m. en Seal Fountain, 850 Linden Ave.

Publicado el

¿Sabías? ¡Tu Árbol de Navidad es Reciclable!

A medida que se acercan las fiestas, la Ciudad de Carpinteria les recuerda a los residentes que reciclen su árbol de Navidad a través de su contenedor de basura. Durante dos semanas después de Navidad, EJ Harrison & Sons recogerá árboles para reciclar y permitirá el doble de la cantidad habitual de basura de los clientes residenciales sin costo adicional.

Para reciclar su árbol, retire adornos, ganchos, luces, oropel, lazos, clavos y la base del árbol; corte el árbol en secciones de 4 pies; y colóquelo en su barril de desechos de jardín de bronceado en su día de recolección programado. Se aceptan árboles de Navidad flocados. Los árboles recolectados se procesarán en varios tamaños de mantillo que se utilizará en las tierras de cultivo, huertos y viveros locales.

Para que EJ Harrison recoja basura adicional, colóquela en bolsas junto a su contenedor de basura verde normal. Asegúrese de aplanar todas las cajas y colocarlas junto a su barril de reciclaje azul.

Publicado el

Se necesitan voluntarios para el recuento de puntos en el tiempo

El Continuum of Care de los condados de Santa María/Santa Bárbara está reclutando voluntarios para realizar entrevistas con personas y familias sin hogar durante el conteo puntual el miércoles 25 de enero entre las 5:30 y las 8:30 a. m. Los voluntarios deben registrarse en línea en condadoofsb.pointintime.info y tener acceso a un teléfono inteligente.

Todos los voluntarios deben asistir a una sesión de capacitación virtual. En esta sesión de 1 hora, aprenderá más sobre la importancia del conteo, revisará las mejores prácticas de sondeo, explorará la herramienta de encuesta PIT, las preguntas frecuentes y más. Para que esta capacitación sea lo más accesible posible, las capacitaciones en línea se realizan en días y horarios variados entre el 16 y el 20 de enero. Solo se requiere una capacitación.

El conteo del PIT solo es posible con el esfuerzo de toda la comunidad gracias al increíble apoyo de muchos voluntarios y socios. Su ayuda es importante para capturar estos datos cruciales de la comunidad.

Publicado el

Seal Watch para realizar orientaciones para voluntarios

A medida que Carpinteria Seal Watch se prepara para la próxima temporada, la organización llevará a cabo orientaciones para los voluntarios nuevos y los que regresan. Las orientaciones se llevarán a cabo el jueves 8 de diciembre a las 6 p. m. en Carpinteria City Hall, 5775 Carpinteria Ave., y el jueves 15 de diciembre a las 6 p. m. a través de zoom. La pizza se servirá en la orientación en persona. Se les pide a los voluntarios que se comprometan a por lo menos un turno semanal de dos horas en el mirador de la cima del acantilado sobre la colonia. Si bien la Ley Federal de Protección de Mamíferos Marinos prohíbe acercarse a los mamíferos marinos durante todo el año, Carpinteria Seal Watch monitoreará el santuario de focas de puerto durante la temporada de cría del 1 de enero al 31 de mayo, como lo ha hecho durante 32 años. Si está interesado en ser voluntario, envíe un correo electrónico a CarpSealWatch@gmail.com o llame al (805) 684-2247.

Publicado el

El cierre de Harbor Seal Beach comienza el 1 de diciembre

El cierre de la playa de la colonia de focas de puerto, que está diseñado para proteger a la población de focas durante la temporada de cría, comienza hoy, 1 de diciembre. La colonia está ubicada cerca de la base del muelle de Casitas, y el cierre se aplica a 750 pies al este y al oeste. del muelle Use el sendero de la parte superior del acantilado y no ingrese a la playa más allá de las señales de cierre de la playa. En general, manténgase alejado del muelle de Casitas. Este cierre es importante para proteger a las focas comunes de Carpinteria que pueden estar listas para tener crías y para evitar perturbaciones que podrían provocar la mortalidad de las crías. Este cierre es consistente con la Ley de Protección de Mamíferos Marinos. Los infractores pueden recibir una multa de $ 10,000 por ocurrencia. Para obtener más información, comuníquese con la Ciudad de Carpintería al (805) 684-5405.

Publicado el

Presidente de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de SB honrado

Bob Walsmith Jr., presidente saliente de la Asociación de Agentes Inmobiliarios de Santa Bárbara, recibió una proclamación del Concejo Municipal de Carpinteria en su reunión del 28 de noviembre. El honor reconoce a Bob por sus muchas contribuciones a la organización, que ha servido a las comunidades de Carpinteria, Summerland, Montecito, Santa Bárbara, Goleta y Gaviota durante 115 años. Durante la presidencia de Bob en 2022, organizó una variedad de eventos de recaudación de fondos, incluida la recaudación de $53,000 para Jodi House. También participó en importantes programas de divulgación, grupos de trabajo, charlas y esfuerzos para abordar la crisis de asequibilidad de la vivienda.