Publicado el

Ordenan evacuación para Montecito y más

Actualizado el 9 de enero de 2023 a las 12:21 p. m.

Se emitió una ORDEN DE EVACUACIÓN para todo Montecito/Toro Canyon/Sycamore Canyon/Padaro Ln. Salir ahora.

UN REFUGIO EN EL LUGAR permanece vigente para las áreas de impacto del condado de Santa Bárbara (Cave y Alisal). Ve a la habitación más interior o a un terreno elevado. NO intente salir. Si ya fue evacuado, permanezca fuera del área.

Recursos e información:

  • Para obtener información sobre evacuación de animales, llame a Servicios para Animales del Condado de Santa Bárbara al 805-681-4332.
  • Para obtener ayuda con la evacuación de animales grandes, llame al 805-892-4484.
  • Para obtener asistencia del Centro de Evacuación e información adicional, comuníquese con el Centro de Llamadas del Condado de Santa Bárbara al 833-688-5551 o llame al 2-1-1.
  •  Haga clic aquí para registrarse para Alertas de Emergencia para recibir cualquier cambio en las acciones de protección.
Publicado el

Orden de refugio en el lugar emitida

En la mañana del 9 de enero, el Servicio Meteorológico Nacional emitió una orden de refugio en el lugar para el condado de Santa Bárbara debido a las fuertes lluvias y el riesgo de inundaciones repentinas. Cuando se levante la orden, los funcionarios del condado planean emitir una EVACUACIÓN OBLIGATORIA de propiedades/áreas específicas afectadas por las cicatrices de las quemaduras de los incendios Thomas, Alisal y Cave. Algunas de estas propiedades se encuentran en el Valle de Carpinteria. Visite el mapa interactivo en readysbc.org para determinar si debe evacuar cuando se levante la orden de refugio en el lugar.

El Centro de Llamadas de la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de SB ahora está activado. Para información y/o apoyo de salud mental, llame al (833) 688-5551 o marque 211 para más información. Para ayuda con la evacuación de animales pequeños, llame al (805) 681-4332 y para animales grandes, llame al (805) 892-4484.

Publicado el

La reconstrucción de la berma se lleva a cabo entre tormentas

Los contratistas de la ciudad han estado trabajando diligentemente para reconstruir la berma de invierno en City Beach después de que las tormentas y las mareas altas de la semana pasada afectaran la estructura de protección. El fuerte oleaje causó una erosión significativa en la berma de arena y la cuadrilla de excavadoras ha estado restaurando la barrera de arena cuando las condiciones lo permiten. Las mareas serán menos extremas durante el sistema de tormentas que azote hoy y mañana, lo que debería reducir el impacto en la berma. No obstante, los residentes en el vecindario de la playa, así como cualquier persona que acceda a la costa, deben tener precaución y permanecer alerta durante las fuertes tormentas del 9 y 10 de enero.

Publicado el

El condado de SB emite una advertencia de evacuación

Se emitió una ADVERTENCIA DE EVACUACIÓN para propiedades y áreas identificadas en el sur del condado de Santa Bárbara asociadas con los incendios de Alisal, Cave y Thomas. Esta ADVERTENCIA DE EVACUACIÓN se debe a una tormenta que se avecina del lunes 9 de enero al martes 10 de enero con el potencial de producir inundaciones y flujos de escombros.

Para acceder al mapa de incidentes de tormentas de invierno de enero de 2023 del condado de Santa Bárbara, visite https://sbcoem.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=e98dda048c7d45059a33f66e41fa0081

La ADVERTENCIA DE EVACUACIÓN puede actualizarse a una Orden de evacuación a menos que haya cambios significativos en el pronóstico del tiempo.

Obtenga más información y regístrese para recibir alertas, visite readysbc.org

Publicado el

Tormenta que viene el 9 y 10 de enero

De la Oficina de Manejo de Emergencias del Condado de Santa Bárbara: Se esperan fuertes lluvias en todo el condado del lunes 9 de enero al martes 10 de enero de 2023. Se esperan lluvias más intensas en el sur del condado de Santa Bárbara, incluidas las áreas de Alisal, Cave y Thomas Fire.

Los vientos dañinos podrían derribar objetos grandes como árboles y muebles de exterior. Los cortes de energía no planificados son posibles. Las playas, los acantilados y el área del puerto pueden verse afectados por olas peligrosas, vientos e inundaciones.

Los pronósticos actuales indican que esta tormenta puede causar inundaciones significativas en todo el condado. Si le preocupa que esta tormenta pueda causar condiciones inseguras en su hogar, abandone el área antes de que comience la lluvia. No espere una notificación oficial de evacuación para salir.

Los residentes deben permanecer atentos ya que las condiciones pueden cambiar rápidamente. Se alienta a los residentes a:

  • MONITOREAR el clima
  • PLANEE cómo salir y adónde puede ir
  • PREPARA y PROTEGE tu hogar

Durante la lluvia:

  • Si se siente inseguro durante la lluvia, refúgiese en su hogar reuniendo a su familia y mascotas en la habitación más interna de su casa, preferiblemente en el último piso si vive en una casa de varios pisos.
  • No intente conducir de noche o mientras llueve, ya que las carreteras pueden dañarse o su automóvil puede ser arrastrado por agua o escombros en movimiento.

Los funcionarios de seguridad pública vigilan de cerca la tormenta que se avecina y trabajan con el Servicio Meteorológico Nacional. Los funcionarios continuarán trabajando juntos para evaluar más a fondo si son necesarias acciones de protección, como una advertencia de evacuación, una orden de evacuación o refugio en el lugar.

Para obtener más información sobre cómo prepararse y mantenerse seguro durante las tormentas de invierno y las inundaciones, visite https://www.readysbc.org/576/Storm-Readiness

Publicado el

Ayuntamiento se reunirá el 9 de enero

El Concejo Municipal de Carpinteria llevará a cabo su próxima reunión regular el lunes 9 de enero a las 5:30 pm De acuerdo con la guía estatal, la Ciudad proporcionará opciones de asistencia y participación tanto en persona como virtual para la reunión.

Los miembros del público pueden asistir a la reunión en el Ayuntamiento, 5775 Carpinteria Ave. o ver la reunión en vivo en www.carpinteria.ca.us, en Government Access Television Channel 21 o iniciando sesión en el seminario web de Zoom.

Los siguientes temas son los puntos destacados de la agenda. Se pueden encontrar detalles adicionales y numerosas formas en que el público puede proporcionar comentarios en https://bit.ly/3IvlbXz.

  • Proclamación que designa enero de 2023 como Mes de Concientización sobre la Trata de Personas.
  • Proclamación que designa el 19 de enero de 2023 como Día de Concientización sobre la Seguridad de las Bicicletas Eléctricas en la Ciudad de Carpinteria.
  • Informe trimestral de cumplimiento del código para el último trimestre de 2022.
  • Continuación del programa de parque para perros sin correa en el Parque El Carro.
  • Actualización de la confiabilidad de la red eléctrica, adquisición de energía renovable y electrificación de edificios.
  • Selección de representantes del Concejo Municipal para Agencias y Comités Regionales, Comités Conjuntos y Permanentes del Concejo Municipal y Comités Ad Hoc.
  • Selección de preguntas de entrevista para juntas, comités y comisiones de la Ciudad.
  • Reprogramación de una reunión especial del Concejo Municipal para la consideración del Plan Anual de Trabajo del 28 de enero al 4 de febrero de 2023.
Publicado el

Evacuaciones de tormenta canceladas

El condado de Santa Bárbara ha anunciado que la Orden de evacuación para las propiedades/parcelas identificadas dentro de las áreas de evacuación por tormentas de Alisal/Thomas (SBC)/Cave se ha CANCELADO a partir de las 9:30 a. m. del 5 de enero. El Servicio Meteorológico Nacional ha informado que el Las lluvias más intensas y los fuertes vientos asociados con la tormenta actual han pasado. Aunque los chubascos y las tormentas eléctricas de corta duración pueden producir aguaceros breves y fuertes, no se pronostica que las lluvias alcancen niveles críticos para causar inundaciones o flujos de escombros.

  • Manténgase alerta a las condiciones cambiantes y manténgase alerta. Si te sientes amenazado en algún momento, vete inmediatamente. NO espere una alerta para evacuar.
  • Tenga cuidado al regresar a casa. Las fuertes lluvias pueden haber provocado el movimiento de escombros y la inundación de las carreteras. Espere inundaciones, caminos resbaladizos y escombros en el área.
  • Tenga en cuenta que los equipos de respuesta continúan con la limpieza, los esfuerzos de reparación y las evaluaciones.
  • Para más información, visite www.ReadySBC.org
Publicado el

Orden de evacuación emitida para el 4 de enero

Inmediatamente ORDEN DE EVACUACIÓN se emitió debido a una tormenta entrante el miércoles 4 de enero a las 10 p. m., con el potencial de producir inundaciones y flujos de lodo y escombros. Esta ORDEN DE EVACUACIÓN es efectiva de inmediato y se aplica a las propiedades y parcelas identificadas en y alrededor de las cicatrices de quemaduras de Alisal, Thomas y Cave Fire. En la Ciudad de Carpinteria, la evacuación se aplica a tres parcelas adyacentes a Carpinteria Creek cerca de la entrada al vecindario Concha Loma. Varias propiedades del Valle de Carpinteria ubicadas en el condado no incorporado de Santa Bárbara también están identificadas para evacuación, y estas incluyen algunas parcelas a lo largo de Gobernador Creek, Rincon Creek y otras. Utilice el mapa interactivo en readysbc.org para determinar si su hogar está bajo orden de evacuación. Además, los residentes pueden llamar al Centro de Operaciones de Emergencia del Condado de SB al (833) 688-5551 o al 2-1-1 para obtener más información. Si necesita ayuda con evacuaciones de animales, llame al 805-681-4332.

Publicado el

Bolsas de arena disponibles en el Ayuntamiento

Los residentes pueden venir al Ayuntamiento para llenar hasta 20 sacos de arena gratis para ayudar a proteger su propiedad del sistema de tormentas que se espera alcance su punto máximo esta noche, 4 de enero. Los sacos de arena y la arena están disponibles ahora en Obras Públicas patio en el Ayuntamiento, 5775 Carpinteria Ave.

Publicado el

Las tormentas pueden causar inundaciones frente a la playa

Se espera que las tormentas que lleguen hoy, 4 de enero, y se extiendan hasta mañana traigan fuertes lluvias y olas altas. Tenga cuidado con el potencial de erosión severa de Carpinteria Beach durante las tormentas. La playa puede ser susceptible a inundaciones localizadas, especialmente durante las mareas altas y el oleaje alto. Aunque la berma está destinada a proteger de la mayoría de las tormentas de invierno, es posible que no brinde la protección adecuada si continúan las mareas altas y las condiciones de oleaje invernal. Las inundaciones pueden ocurrir en cualquier momento, pero es más probable durante las mareas altas, cuando existe la posibilidad de que las olas del océano superen la berma de arena de invierno y provoquen inundaciones.