Publicado el

AVISO DE TSUNAMI EN EFECTO

El 15 de enero entró en vigencia un aviso de tsunami para el condado de Santa Bárbara como resultado de la erupción volcánica en las islas Tonga. Se espera que el evento produzca alturas de olas de 0.3 a 1 metro en todo el sur de California. No se esperan inundaciones ni daños, pero hoy es probable que haya fuertes olas y corrientes de resaca. Por favor, tenga cuidado. Visite ReadySBC.org para obtener más información.

Publicado el

La ciudad revisará los objetivos de 2022 en la reunión del plan de trabajo

Cada año, en enero, el Concejo Municipal de Carpinteria realiza una reunión con el personal de la Ciudad para discutir temas estratégicos y planes de trabajo para el año. Abierta al público, la reunión brinda a los miembros de la comunidad la oportunidad de aprender sobre los próximos programas y proyectos, y de expresar sus puntos de vista a los líderes de la ciudad. La Reunión del Plan de Trabajo de este año se llevará a cabo el sábado 22 de enero de 8 am a aproximadamente el mediodía en las Cámaras del Consejo en el Ayuntamiento, 5775 Carpinteria Ave. El borrador del Plan de Trabajo Anual pronto estará disponible para revisión pública en el sitio web de la Ciudad en https://carpinteriaca.gov/city-hall/agendas-meetings/.

Publicado el

Publicación del borrador del plan de dunas y costas, taller esta semana

El borrador del Plan de gestión de dunas y costas de la ciudad de Carpinteria ya está disponible para su revisión en https://bit.ly/DraftDunePlan, y un taller público para discutir el plan se llevará a cabo el jueves 13 de enero a las 5:30 pm Proteger las propiedades públicas y privadas del aumento del nivel del mar es el objetivo del Plan de Manejo de Dunas y Costas. Se han realizado varios talleres públicos a lo largo del proceso de desarrollo del borrador del plan para proporcionar actualizaciones periódicas y recopilar comentarios de las partes interesadas. Para participar en el taller virtual de esta semana, utilice el siguiente enlace de zoom:  https://us02web.zoom.us/j/81924451823. Para obtener respuestas a sus preguntas, envíe un correo electrónico taylor.lane@woodplc.com.

Publicado el

Comienza la rehabilitación del pavimento en las calles de la ciudad

El Proyecto de Rehabilitación de Pavimentos 2021 está en marcha nuevamente esta semana después de un breve retraso debido a la lluvia. Las siguientes calles serán el foco de la rehabilitación vial: Fourth Street, Third Street, Calle Ocho, Elm Lane, Eighth Street y Holly Avenue. Las cuadrillas de contratistas están utilizando tecnologías y técnicas de reciclaje de materiales que reducen los costos y reducen las emisiones de gases de efecto invernadero en la reducción de viajes de camiones. La mayor parte del financiamiento para el proyecto de $1.4 millones provendrá del impuesto a las ventas de la Medida X, que los votantes aprobaron en 2018.

Publicado el

El Ayuntamiento responde al aumento de COVID-19

En respuesta al rápido aumento de casos de COVID-19 en nuestra área, el Ayuntamiento de Carpinteria implementará medidas temporales para garantizar la seguridad del personal. El Ayuntamiento permanecerá abierto, pero el acceso al vestíbulo requerirá una evaluación de los síntomas de COVID-19. Otras precauciones que pueden afectar al público son las limitaciones de asientos en las reuniones públicas en las Cámaras del Consejo para promover el distanciamiento social. También se alienta a los miembros del público a participar en las reuniones del Concejo Municipal a través de Zoom en lugar de en persona para reducir el riesgo de transmisión. “Es necesario tomar medidas de precaución razonables para ayudar a proteger a nuestros empleados y permitirnos continuar brindando servicios importantes a la comunidad”, dijo el administrador de la ciudad, Dave Durflinger.

Publicado el

La ciudad fomenta la participación en línea de las reuniones

Debido al reciente aumento de contagios de COVID-19 en el Condado de Santa Bárbara, la Ciudad de Carpinteria recuerda al público que pueden participar en las reuniones del Concejo Municipal a través de la plataforma virtual Zoom y fomenta esta forma de participación para evitar cualquier riesgo de propagando el virus. La Ciudad continúa ofreciendo a los miembros del público acceso en persona a las reuniones; sin embargo, se recomienda el uso de Zoom en un futuro próximo.

“Con el aumento de las tasas de casos en la comunidad, es más seguro para todos permanecer activos y comprometidos con los asuntos de la Ciudad, pero a distancia para proteger a todos los miembros de la comunidad”, dijo Olivia Uribe-Mutal, Gerente de Programas de la Ciudad de Carpinteria.

La información detallada sobre cómo participar en las reuniones de la Ciudad a través de Zoom está disponible en las agendas de las reuniones proporcionadas en el sitio web de la Ciudad en https://carpinteriaca.gov/city-hall/agendas-meetings/.

Publicado el

La ciudad se reúne con posibles contratistas de parques de patinaje

Los posibles contratistas se reunieron ayer con el personal de la ciudad en una reunión previa a la oferta para repasar los planes para el futuro Carpinteria Skatepark. En la foto, el Director de Parques y Recreación Matt Roberts revisa los planes con el contratista Aaron Spohn. El proyecto del skatepark ahora está abierto a ofertas, y la construcción puede comenzar a principios de marzo y completarse a mediados o finales del verano. Ubicado junto al Ayuntamiento en 5775 Carpinteria Ave., el skatepark es una asociación entre la Ciudad y la Carpinteria Skate Foundation. Se aprueban los planes de diseño y se han asegurado los fondos para la construcción de la instalación de patinaje de clase mundial de $1.1-$1.4 millones. Los planes incluyen iluminación para el patinaje nocturno, un anfiteatro que se puede patinar y albergará eventos, un baño y estacionamiento.

Publicado el

Ayuntamiento se reunirá el 10 de enero

El Concejo Municipal de Carpinteria llevará a cabo su próxima reunión regular el lunes 10 de enero a las 5:30 pm De acuerdo con la guía estatal, la Ciudad proporcionará opciones de asistencia y participación tanto en persona como virtual para la reunión.

Los miembros del público pueden asistir a la reunión en el Ayuntamiento, 5775 Carpinteria Ave., pero la Ciudad alienta al público a participar a través de Zoom (detalles en el enlace de la agenda a continuación) para reducir la propagación de COVID-19. Quienes asistan de forma presencial deberán llevar mascarilla. Los miembros del público también pueden ver la reunión en vivo en www.carpinteria.ca.us, en Government Access Television Channel 21 o iniciando sesión en el seminario web de Zoom.

Los siguientes temas son los puntos destacados de la agenda. Se pueden encontrar detalles adicionales y numerosas formas en que el público puede proporcionar comentarios en https://bit.ly/citycouncildec10. Los comentarios publicados en las redes sociales no se proporcionarán a los miembros del consejo.

  • Compra anticipada de un edificio prefabricado de baños para instalar en el futuro Carpinteria Skate Park ubicado en City Hall, 5775 Carpinteria Ave.
  • Autorización de la Celebración de un Acuerdo de Mantenimiento de Autopista con el Departamento de Transporte del Estado de California para el Proyecto de la Carretera 101 Carpintería a Santa Bárbara - Fase 4A.
  • Autorización para presentar la Solicitud de Subvención de Planificación del Programa Costero Local Ronda 7 a la Comisión Costera de California y ejecutar los acuerdos necesarios para actualizar el Plan de Uso de Terrenos Costeros/Plan General y Ordenanza de Zonificación de la Ciudad de Carpinteria.
  • Certificación de Suficiencia de la petición de iniciativa titulada “Una Iniciativa de Medida para Cambiar y/o Readoptar la Designación del Plan General y la Designación de Zonificación de la Ciudad de Carpinteria para Dos Parcelas de Propiedad Municipal (APN 004-105-011 y APN 004-105-026 ) Ubicado junto a las vías del tren al oeste de Linden Avenue y para enmendar la definición de la categoría de uso de la tierra de espacio abierto/recreación (OSR) del elemento de uso de la tierra del Plan General”.
  • Consideración de acciones en respuesta a la certificación del Secretario Municipal de los resultados del examen de la petición de la medida de iniciativa a la que se hace referencia anteriormente. Las acciones potenciales incluyen (1) la adopción de la Iniciativa por ordenanza o (2) convocar una elección y presentar la Iniciativa a los votantes ya sea (a) colocando la Iniciativa en la boleta electoral para la próxima elección regular de la Ciudad de Carpinteria o (b) convocando una elección especial.
Publicado el

Modificaciones de la biblioteca de avisos de aumento de COVID-19

Debido al aumento de la transmisión comunitaria de COVID-19, la biblioteca sucursal de Carpinteria modificará los servicios del jueves 6 al 31 de enero. Estos cambios son parte del cambio del sistema de bibliotecas públicas de Santa Bárbara a su modelo Library Express, cuyo objetivo es reducir la transmisión. de COVID-19. Las visitas a la Biblioteca deben ser de 30 minutos o menos. Para garantizar que todos puedan acceder a la Biblioteca, los usuarios estarán limitados a una visita por día. La Biblioteca de Carpinteria tendrá capacidad para una familia o seis personas para garantizar el distanciamiento social. Las modificaciones de la biblioteca se volverán a evaluar a finales de enero. Obtenga más información sobre los cambios en otros servicios de SBPL en https://bit.ly/3q0XoFu.

Horario de la Biblioteca de Carpintería

Martes: 9 AM - 6 PM

Miércoles: 9 AM - 6 PM

Jueves: 9 AM - 6 PM

Viernes: 9 AM – 5:30 PM

Sábado: 9 AM – 5:30 PM